Birdies is redefining what it means to be a cool restaurant in Bangkok—not just through design, dishes, or cocktails, but through a...